With radio journalist Betto Arcos and Yareli Arizmendi, Sergio Arau, Mireille Perron and others. An experimental multilingual radio program created in response to the increasing economic and cultural ties between Mexico, the United States and Canada in the wake of the North America Free Trade Agreement. Humorous, satirical and a critical exploration of culture, language, and nationality, it questions the real issues before us in NAFTA: cultural homogenization, economic dependency and human displacement.